Endometriosis:
Symptoms, Modern Diagnosis & Treatment

At a glance

FrequencyOne of the most common gynaecological conditions; affects women of reproductive age; diagnosis is often only made after years of symptoms
What happensTissue similar to the lining of the uterus grows outside the uterus, causing chronic inflammation, pain and adhesions
Curable?Currently no cure for the underlying cause — but generally well manageable with the goal of long symptom-free periods
TreatmentPain management, hormonal therapy and/or surgery — individualised by symptoms, life situation and fertility plans
GuidelineNICE NG73; ESHRE 2022; DGGG S2k (AWMF 015-045, April 2025)
ICD-10N80 (Endometriosis)

1. What is endometriosis?

In endometriosis, tissue similar to the lining of the uterus grows outside the uterus — for example on the ovaries, the peritoneum, the fallopian tubes, the bowel, the bladder, or in rare cases at other sites in the body. This tissue responds to the hormonal changes of the menstrual cycle and can cause chronic inflammation, pain, adhesions and organ damage.¹

Endometriosis is one of the most common gynaecological conditions. Despite this, it takes on average several years from the first symptoms to diagnosis — because complaints are often dismissed as normal period pain or misinterpreted.¹

Treatment, not cure — but good outlook The condition currently has no cure for the underlying cause. The goal of treatment is the longest possible period free of symptoms, prevention of organ damage and adapting therapy to the individual life situation.¹

2. Symptoms

The symptoms of endometriosis are extremely variable — they depend on where the endometriotic lesions are located and how extensive they are. The severity of symptoms does not always correlate with the extent of the disease.¹

Common symptoms

  • Severe period pain (dysmenorrhoea) — the leading symptom; often more severe than normal menstrual cramps and progressive over time
  • Chronic pelvic pain — also outside menstruation
  • Pain during intercourse (dyspareunia) — particularly with deep penetration
  • Pain on bowel movements or urination — particularly during menstruation; may indicate bowel or bladder endometriosis
  • Heavy and/or prolonged menstrual bleeding
  • Fatigue and exhaustion — often underestimated
  • Infertility — endometriosis is one of the most common causes of difficulty conceiving

Other possible symptoms

  • Bloating, nausea, diarrhoea or constipation — particularly cycle-related; can be misdiagnosed as irritable bowel syndrome
  • Back pain — particularly during menstruation
  • Blood in stool or urine — during menstruation
  • Mental health impact — anxiety, depression, frustration from chronic pain and diagnostic delay
Severe period pain is not „normal" Not every woman with severe period pain has endometriosis — but severe period pain that affects daily life should typically be medically evaluated. When pain medication no longer provides adequate relief, that is a signal.

3. Causes

The exact cause of endometriosis is currently not fully understood. Several theories are discussed.¹

  • Retrograde menstruation: menstrual blood flows back through the fallopian tubes into the abdominal cavity — the most widely held theory. However, it does not explain all forms of endometriosis.
  • Metaplasia: the body's own cells transform into endometrium-like tissue.
  • Immune system: a misdirected immune response could prevent displaced endometrial tissue from being broken down.
  • Genetics: familial clustering is known. First-degree relatives have an increased risk.
  • Adenomyosis: a special form in which endometrial tissue grows into the muscular layer of the uterus. Often causes heavy bleeding and pain.

4. Diagnosis

Diagnosing endometriosis typically requires a combination of history, gynaecological examination and imaging.¹

  • History: targeted questioning about period pain, pain during intercourse, bowel symptoms and fertility plans is crucial. A structured pain questionnaire can be helpful.
  • Gynaecological examination: physical findings can give clues but are not always abnormal.
  • Transvaginal ultrasound: according to current guidelines, the primary diagnostic tool. Can detect endometriotic cysts on the ovaries (endometriomas), adenomyosis and deep endometriotic lesions.¹
  • MRI: can be used in addition when deep endometriosis (e.g. bowel, bladder, ureter) is suspected.
  • Laparoscopy: previously considered the gold standard for diagnosis. According to current guidelines, a diagnostic laparoscopy is not strictly necessary when imaging is conclusive and medical therapy is planned. Before surgical therapy, it generally remains the standard.¹
Use a specialist endometriosis centre Guidelines recommend that complex cases in particular (deep endometriosis, fertility planning, repeated surgeries) be treated at a certified endometriosis centre.

5. Treatment: medications and hormones

Treatment depends on individual symptoms, fertility plans and life situation. The decision is typically made by the treating gynaecology team — ideally at a certified endometriosis centre.¹

Pain Pain management
NSAIDs — ibuprofen, diclofenac and others
Often used for period pain. They do not act on the underlying cause of endometriosis but can relieve pain.
Escalation of pain therapy
When NSAIDs do not provide sufficient relief, pain therapy can be escalated individually — typically in consultation with pain medicine.
First line Hormonal therapy — progestins

Hormonal medications can inhibit the growth of endometriotic lesions and reduce pain. They are typically long-term therapy.

Dienogest
Typically considered the first-line hormonal therapy for endometriosis. Can suppress menstruation and shrink endometriotic lesions. Used as long-term therapy.¹
Alternative Combined oral contraceptives
Combined pill, taken continuously
Continuous use (no break) can reduce period pain and endometriosis-related symptoms.
Reserve GnRH analogues
GnRH analogues („medical menopause")
Place the body in a kind of hormonal resting state. Typically used only for limited periods as long-term side effects can occur (including loss of bone density). Usually combined with add-back therapy.

6. Treatment: surgery

Surgical treatment can be useful when medical therapy does not provide sufficient relief, organ damage is impending or there is a desire to conceive. The standard procedure is laparoscopy (keyhole surgery).¹

  • Endometriotic lesions are removed or destroyed
  • Adhesions are released
  • Ovarian endometriotic cysts (endometriomas) can be cyst-stripped — care is generally taken to preserve as much healthy ovarian tissue as possible
  • For deep infiltrating endometriosis (e.g. bowel, bladder), more extensive surgery may be necessary — typically at a certified endometriosis centre
Recurrence is common — hormones recommended after surgery Recurrence is common after surgery. Hormonal therapy after surgery (e.g. with dienogest) is typically recommended to reduce the risk of recurrence.

7. Fertility and endometriosis

Endometriosis is one of the most common causes of difficulty conceiving. Treatment when planning pregnancy requires an individual approach.¹

  • Hormonal endometriosis therapy (e.g. dienogest) typically needs to be stopped before attempting natural conception, as it suppresses ovulation
  • Surgical removal of endometriotic lesions can improve natural conception rates — particularly for mild to moderate endometriosis
  • If conception does not occur, assisted reproductive technology (IVF/ICSI) may be an option
  • Treatment should typically be multidisciplinary — gynaecology, reproductive medicine and endometriosis centre

8. Daily life with endometriosis

  • Pain management: individual pain coping (medication, heat, exercise, relaxation).
  • Exercise: regular physical activity is recommended in guidelines and can improve pain and well-being.¹
  • Mental health impact: chronic pain, diagnostic delay, fertility concerns and lack of understanding can be very burdensome. Psychological support, peer support groups and multimodal treatment approaches can help.
  • Nutrition: there is no specific endometriosis diet supported by current evidence. A balanced, anti-inflammatory diet is often recommended. Individual food intolerances may play a role.
  • Rehabilitation: rehab measures are an established component of endometriosis care and can help manage daily life.¹

How brite helps you with endometriosis

Dienogest every day on time, ibuprofen as needed, more during flares — and the wish to one day recognise when a flare is actually coming. Endometriosis treatment is long-term work. brite holds the line.

  • Intake reminder — dienogest, the pill or other hormonal preparations: punctual daily intake is particularly important for hormonal long-term therapy because fluctuations can reduce effectiveness.
  • Drug interaction check — dienogest plus an antibiotic? The pill plus St John's wort? brite shows when hormonal effects may be affected — and what alternatives could be sensible.
  • Health journal — track pain days, cycle, symptoms and quality of life over time. So at the next gynaecology appointment, what's actually happening can be shown — instead of having to reconstruct it from memory.
  • Digital medication plan — all medications clearly organised for gynaecology, pain medicine, reproductive medicine and GP. Particularly helpful when treatment is multidisciplinary.
Start free now
brite App

FAQ: Common questions about endometriosis

Typically through a combination of focused history-taking, gynaecological examination and transvaginal ultrasound. A laparoscopy is not always strictly necessary — current guidelines emphasise the role of imaging as the primary diagnostic tool.¹
There is currently no cure for the underlying cause. The goal of treatment is the longest possible period free of symptoms. Symptoms typically improve after menopause as hormone levels fall — but this is not guaranteed.
In many cases yes — even though endometriosis is a common cause of infertility. Treatment when planning pregnancy requires an individual approach. Surgical removal of endometriotic lesions can improve chances. If natural conception fails, assisted reproduction (IVF/ICSI) may be useful.¹
A progestin typically used as first-line hormonal therapy for endometriosis. It inhibits the growth of endometriotic lesions and can reduce pain. It is usually taken as long-term therapy.¹
A certified facility specialising in the diagnosis and treatment of endometriosis. Guidelines recommend that complex cases (deep endometriosis, fertility planning, repeated surgeries) in particular be treated at a certified centre.¹
There is currently no specific endometriosis diet supported by evidence. A balanced, anti-inflammatory diet is often recommended but typically cannot replace medical or surgical treatment.
Because symptoms are extremely variable and often misinterpreted as normal period pain or other conditions. There has also been no simple screening test for a long time. Current guidelines emphasise the importance of focused history-taking and transvaginal ultrasound as the primary diagnostic tool.¹
Hormonal therapy (e.g. with dienogest) is typically recommended after surgical removal of endometriotic lesions to reduce the risk of recurrence. The decision is made by the treating gynaecology team.¹

Sources

  1. NICE Guideline NG73: Endometriosis: diagnosis and management. nice.org.uk
  2. ESHRE Guideline on Endometriosis (2022). eshre.eu
  3. S2k Guideline Diagnosis and Treatment of Endometriosis (DGGG, AWMF Reg. No. 015-045, Version 5.0, April 2025). awmf.org
  4. Endometriosis UK. endometriosis-uk.org
Medical disclaimer: This article is for general information only and does not replace medical advice, diagnosis or treatment. Endometriosis typically requires individual treatment planning. Severe period pain or suspected endometriosis should be evaluated gynaecologically. Medication choice and dosing are always determined individually by the treating gynaecology team. Last updated: April 2026.